Credit Suisse Services AG struck a deal with U.S. regulators that will see it pay a total of $511 million,…