A survey of trainees and junior lawyers at American law firms’ offices in London shows that they spend as much…