A court has approved the $305m sale of 23andMe’s assets to a nonprofit led by its former CEO Anne Wojcicki,…